Chi siamo

Constantina Mavrou

Traduttrice di letteratura per l’infanzia e laureata in Conservazione e gestione dei beni e delle attività culturali presso l’Università Ca’ Foscari di Venezia. Sono abilitata all’insegnamento dell’italiano e del greco come L2/LS, ho frequentato un corso a distanza in lingua e traduzione italiana presso l’Università Nazionale e Kapodistriana di Atene e continuo a frequentare seminari e programmi di formazione sulla traduzione e sulla letteratura per l’infanzia. Ho lavorato per più di dieci anni come assistente linguistico presso la società italiana Stenotype Italia per la localizzazione del sistema di stenotipia italiana (Melani – Stenotype) in greco, con particolare attenzione alle esigenze del dialetto cipriota. Le mie grandi passioni sono le lingue e i viaggi.

illustrazione @elenimavros

Roberta Roscini
Editor, correttrice di bozze, organizzatrice di eventi e di corsi di formazione. Laureata in Psicologia, abilitata CEDILS all’Università Ca’ Foscari di Venezia per l’insegnamento dell'italiano come lingua straniera o seconda lingua. Ho seguito diversi corsi di formazione per l’editing editoriale e la correzione di bozze. Sono un’esperta di comportamento animale e docente per corsi di formazione. Nel 2019 ho fondato l’Associazione Università Popolare Natura e Cultura con sede a Perugia, di cui sono la Presidente. Organizzo e realizzo eventi, progetti editoriali, attività culturali e molto altro. Sono una viaggiatrice e profonda amante della vita in ogni sua forma, affronto ogni lavoro con passione ed energia.

Roberta Roscini

Editor, correttrice di bozze, organizzatrice di eventi e di corsi di formazione. Laureata in Psicologia, abilitata CEDILS all’Università Ca’ Foscari di Venezia per l’insegnamento dell’italiano come lingua straniera o seconda lingua. Ho seguito diversi corsi di formazione per l’editing editoriale e la correzione di bozze. Sono un’esperta di comportamento animale e docente per corsi di formazione. Nel 2019 ho fondato l’Associazione Università Popolare Natura e Cultura con sede a Perugia, di cui sono la Presidente. Organizzo e realizzo eventi, progetti editoriali, attività culturali e molto altro. Sono una viaggiatrice e profonda amante della vita in ogni sua forma, affronto ogni lavoro con passione ed energia.

illustrazione @elenimavros

<span>%d</span> blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: